In rare cases, the court may terminate or severely limit visitation rights if it determines that the child’s protection, safety, or well-being would be at risk during visitation.